En Espanol

Servicios Sociales

Certificados de Nacimiento (Solo Ohio)

• Sin Cita Previa: 1er Jueves de cada mes (se Recomienda llegar temprano)
• Servicio limitado a las primeras 100 personas en la fila o hasta que el sericio acabe a las 11:00 a.m.
• Traer identificación con fotografía sie es posible
• 2 certificados de por vida por cada familia

Identificación del Estado de Ohio (Cupones) 

• Sin cita precia: Lunes y Jueves 9:00 a.m. – 11:00 a.m.
• 2 certificados de por vida por cada familia
• Consulte la página web de BMV (Oficina de Vehículos de Motor) para conocer la documentación necesaria

Ropa y artículos del hogar (Cupones)

• Sin cita previa: Lunes y Jueves 9:00 a.m. – 11:00 a.m.
• Traer identificación con fotografía si es posible
• Traer verificación de los miembros de la entidad familiar
• Los cupones son dados una vez cada seis meses

Tickets de Autobús 

• • Esta ayuda será considerada en caso de que usted tenga un empleo permanente o nuevo empleo
  • Sin cita previa: Lunes y Jueves, 9:00 a.m. – 11:00 a.m.

• Traer prueba de empleo

Productos de higiene personal y pañales

• Sin cita previa: Lunes y Jueves: 9:00 a.m. – 11:00 a.m.

Farmacia 

Para recibir medicamentos recetados sin costo para usted, debe completar un proceso de certificación en persona.

Requisitos del programa

• Para la certificación: Traer identificacion con fotografía, prueba de domicilio, prueba de los ingresos, pago de los gastos en  estos últimos 30 días y tarjeta de seguro médico (si se tiene).
• Debe ser residente de Hamilton, Clermont, Butler, o Warren County
• Los gastos deben ser iguales o superar los ingresos de la entidad familiar.

Centro de Promoción y Asistencia (Bank Street) 

• Horas de atención para certificación con cita previa: Lunes, Miércoles y Jueves 8:00 a.m. – 10:00 a.m. y 1:00 p.m. – 2:00 p.m.
• Para pedir cia previa: 513-562-8841, ext 228, 230, of 223
• Para solicitar renovación de prescripciones (se requiere un aviso de un día laboral): Llamar 513-562-8841, ext. 269
• Recoger las prescripciones: Lunes, Miércoles y Jueves de 8:30 a.m. – 4:00 p.m. y Sábados 8:30 a.m. – 12:00 p.m.

Western Hills 

• Horas de atención para certificación con cita previa: Martes, Viernes 9:00 a.m. – 2:30 p.m.
• Para pedir cita previa 513-347-0743, opción 2
• Para solicitar renovación de prescripciones: 513-347-0743, opción 3
• Recoger las prescripciones: Martes y Viernes 10:00 a.m. – 4:30 p.m. Sábados 1:30 p.m. – 4:30 p.m.

Salud 

Exámenes oculares y lentes

• Revise su vista, y obtenga cupones para conseguir sus lentes
• Jueves, 9:00 a.m. – mediodía
• Primeras 10 personas en entrar serán atendidas
• Llama para pedir cita previa 513-569-3722

UC Open School Clinic

• Controles de la presión arterial, inmunizaciones (vacunaciones), información nutricional y exámenes generales de salud
• Información general disponible
• Todos los Sábados 9:00 a.m. – 11:15 a.m.

Pruebas Dentales

• 1er y 3er Sábado de cada mes – 9:00 a.m. – 11:00 a.m.
• Posibles derivaciones a otros centros

“Energiza tu vida” 

• • Estas clases de nutrición ofrecen educación sobre un gran rango de temas sobre alimentación saludable y estilos de vida.

• Llama al coordinador de la ‘Despensa de Alimentos’ 513-562-8841, ext. 858 para conocer más o registrarte

Servicios Adicionales

Estos servicios dependen de tu domicilio. Si NO hay Conferencia en tu área eres candidato a través del Centro de Promoción y Asistencia (Bank Street):

Mobiliario y Camas

• Las inscripciones son el Primer Miércoles de cada mes a las 8:00 a.m.
• Las primeras 50 personas en la fila pueden aplicar. Una visita a casa será acordada en las siguientes semanas.
• No se garantiza que todos los que aplican obtengan una cama.

Renta y Agua/Luz

• Completar el formulario de solicitud (L-V, 9 a.m. – 4:30 p.m.), por teléfono 513-421-0602 o aquí
• Se Podrá asistir de forma parcial a un número limitado para renta, depósitos, facturas de agua luz/gas

Despensa de alimentos

• Servivios limitados a los residentes de los siguientes códigos postales: 45202, 45203, 45214, 45219, 45225, 45229, and 45232
• Abierto: Martes y Sábados: 10:00 a.m. – Mediodía; Viernes – (9:30 a.m. – Mediodía, 1 p.m. – 4 p.m. (8:30 a.m. comienzan a anotar a quienes quieran usar dicho servicio)
• Solo se permite venir una vez cada mes
• Cada vez que vengas, debes traer:
  • Identificación (con fotografía)
  • Prueba de domicilio (Fecha de los últimos 30 días)
  • Documentación de otro miembro de esa entidad familiar (tarjeta médica, ID, etc.)

Programa Reinserción 

¿Usted o un ser querido ha sido afectado por el sistema judicial penal y ahora le resulta difícil avanzar en la vida?

Programa de Reinserción proporciona apoyo continuo a hombres y mujeres que quieren cambiar su vida después de haber sido encarcelados.

• Contactar con Dominic Duren: 513-562-8841, ext. 851